Des Informémonos: “Nestora Salgado llama a acción ‘decidida y contundente’ por los presos políticos del país”

Desde la cárcel de Tepepan, en donde permanece recluida, Nestora Salgado García llama a los familiares de todos los presos políticos del país, así como a todos los ciudadanos conscientes a emprender una acción “decidida y contundente, dentro de la ley”, para lograr la libertad de los luchadores sociales criminalizados.

El 27 de octubre, día en que el pueblo del que es originaria (Olinalá, Guerrero) despertó y se levantó podría ser la fecha para realizar dicha acción en la ciudad de México y en otros lugares, señala en una carta. “Se trata –precisa– de organizar una jornada de luchas enérgicas que hagan resonar la voz de los que estamos injustamente apresados”.

Advertisements

Seattle Globalist: “Meeting La Comandante: a jailhouse interview with Nestora Salgado”

For the past two years, though, Salgado has been stuck behind bars, accused by the state of Guerrero of kidnapping.

Guerrero state attorney general Miguel Ángel Godínez Muñoz and other Mexican authorities maintain Salgado crossed the line when the community police force she led detained three cocaine-dealing teenagers and a town official who Salgado claims worked closely with the cartels. Groups such as Mexico SOS that advocate for kidnapping victims and their families have argued that Salgado should not be released without a trial.

But among those demanding her release are dozens of human rights advocates, recently elected Guerrero Gov. Rogelio Ortega Martinez, and 13 Mexican senators, along with her supporters and family in Washington state. Mexico’s federal courts dropped similar charges filed against her, according to her lawyers, but state prosecutors in Guerrero continue to pursue it.

Full interview.

The Takeaway: “American Jailed in Mexico for Taking on the Drug Cartels”

Nestora Salgado is a mother of three who left her hometown of Olinala, Mexico as a teenager 20 years ago for a new life in the United States. She became an American citizen and worked three jobs to provide for her family. But after a car accident in 2002 nearly killed her, she quit working and moved back to her hometown just as drug cartel rivalries became more violent.

The cartels fought for territory around Olinala, subjecting residents to kidnappings, extortion, and murder. Outraged, Nestora became the leader of a community police force that took on the cartels by arresting murderers and drug dealers. She operated under legally recognized community policing rules that were enacted to protect indigenous populations after a massacre of peasants by state security forces in 1995.

Two years ago she was arrested by Mexican authorities.

Full story.

The Guardian: Mexican woman jailed for combatting cartels: ‘It is a sacrifice that had to be made’

In the first major international news coverage of Nestora Salgado, The Guardian offers a stirring look at Nestora’s steadfast dedication to ending the rule of cartels in Mexico.

Nestora Salgado is not a woman who caves in easily.

A child bride who soon became a single mother of three, Salgado was still a teenager when she left her hometown in the mountains of southern Mexico to rebuild her life in the US.

Two decades later, she returned home to lead an armed rebellion against drug traffickers and corrupt local authorities – only to be accused of kidnapping and imprisoned.

Salgado spent 21 months in a high-security jail until a hunger strike galvanized international support for her case and helped secure her transfer last month to the medical wing of a more relaxed facility.

Now, in her first interview with the international press, Salgado argued that she was guilty of nothing more than helping her community stand up to the narcosand their corrupt political allies, and called on the Mexican government to release her and drop all the charges.

Read the full story here.